The Cable Guy 1996 2160p UHD Blu-ray Remux DV HDR HEVC TrueHD Atm...
---GENERAL----
Size............: 58.1 GiB
Duration........: 1 h 35 min
Overall bit rate: 86.9 Mb/s
Encoded date....: 2026-10-21 19:10:20 UTC
---VIDEO----
Codec...........: HEVC, Main 10@L5.1@High, Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, no metadata compression, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible
Resolution......: 3840x2160
Bit rate........: 77.1 Mb/s
Aspect ratio....: 16:9
Frame rate......: 23.976 FPS
Color primaries.: BT.2020
Source..........: Sony Pictures USA UHD Blu-ray (2026)
---AUDIO----
Format..........: Dolby TrueHD with Dolby Atmos (MLP FBA 16-ch)
Channels........: 8
Sample rate.....: 48.0 kHz
Bit rate........: 3 848 kb/s
Title...........: Dolby Atmos 7.1 Upmix
Language........: English
Source..........: Sony Pictures USA UHD Blu-ray (2026)
---AUDIO (#2)----
Format..........: Dolby Digital (AC-3)
Channels........: 6
Sample rate.....: 48.0 kHz
Bit rate........: 640 kb/s
Title...........: Compatibility Track
Language........: English
Source..........: Sony Pictures USA UHD Blu-ray (2026)
---AUDIO (#3)----
Format..........: DTS-HD Master Audio (DTS XLL)
Channels........: 6
Sample rate.....: 48.0 kHz
Bit rate........: 3 692 kb/s
Title...........: Original 5.1 Surround Mix
Language........: English
Source..........: Sony Pictures CEE Blu-ray (2011)
---AUDIO (#4)----
Format..........: Dolby Digital (AC-3)
Channels........: 2
Sample rate.....: 48.0 kHz
Bit rate........: 192 kb/s
Title...........: Commentary by director Ben Stiller, writer/producer Judd Apatow, and actor Jim Carrey
Language........: English
Source..........: Sony Pictures USA UHD Blu-ray (2026)
SUBTITLES.......: Arabic (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Arabic (UTF-8)
SUBTITLES.......: Bengali (UTF-8)
SUBTITLES.......: Chinese (Simplified) (Simplified (UTF-8))
SUBTITLES.......: Chinese (Traditional) (Traditional (UTF-8))
SUBTITLES.......: Chinese (Traditional) (Traditional / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Czech (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Czech (UTF-8)
SUBTITLES.......: Danish (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Danish (UTF-8)
SUBTITLES.......: Dutch (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Dutch (UTF-8)
SUBTITLES.......: English (GB) (British (UTF-8))
SUBTITLES.......: English (GB) (British / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: English (GB) (British / SDH (UTF-8))
SUBTITLES.......: English (GB) (British / SDH / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: English (US) (American (UTF-8))
SUBTITLES.......: English (US) (American / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: English (US) (American / SDH (UTF-8))
SUBTITLES.......: English (US) (American / SDH / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: English (US) (Commentary by director Ben Stiller, writer/producer Judd Apatow, and actor Jim Carrey (UTF-8))
SUBTITLES.......: English (US) (Commentary by director Ben Stiller, writer/producer Judd Apatow, and actor Jim Carrey / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: English (US) (Commentary by director Ben Stiller, writer/producer Judd Apatow, and actor Jim Carrey / SDH (UTF-8))
SUBTITLES.......: English (US) (Commentary by director Ben Stiller, writer/producer Judd Apatow, and actor Jim Carrey / SDH / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Finnish (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Finnish (UTF-8)
SUBTITLES.......: French (FR) (Commentary by director Ben Stiller, writer/producer Judd Apatow, and actor Jim Carrey / Metropolitan / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: French (FR) (Metropolitan (UTF-8))
SUBTITLES.......: French (FR) (Metropolitan / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: German (Commentary by director Ben Stiller, writer/producer Judd Apatow, and actor Jim Carrey / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: German (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: German (UTF-8)
SUBTITLES.......: Greek (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Greek (UTF-8)
SUBTITLES.......: Hebrew (UTF-8)
SUBTITLES.......: Hindi (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Hindi (UTF-8)
SUBTITLES.......: Hungarian (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Hungarian (UTF-8)
SUBTITLES.......: Icelandic (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Icelandic (UTF-8)
SUBTITLES.......: Indonesian (UTF-8)
SUBTITLES.......: Italian (Commentary by director Ben Stiller, writer/producer Judd Apatow, and actor Jim Carrey / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Italian (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Italian (UTF-8)
SUBTITLES.......: Japanese (UTF-8)
SUBTITLES.......: Korean (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Korean (UTF-8)
SUBTITLES.......: Marathi (UTF-8)
SUBTITLES.......: Norwegian (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Norwegian (UTF-8)
SUBTITLES.......: Polish (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Polish (UTF-8)
SUBTITLES.......: Portuguese (BR) (Brazilian (UTF-8))
SUBTITLES.......: Portuguese (BR) (Brazilian / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Portuguese (BR) (Commentary by director Ben Stiller, writer/producer Judd Apatow, and actor Jim Carrey / Brazilian / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Portuguese (PT) (European (UTF-8))
SUBTITLES.......: Portuguese (PT) (European / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Romanian (UTF-8)
SUBTITLES.......: Russian (UTF-8)
SUBTITLES.......: Slovak (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Spanish (ES) (Castilian (UTF-8))
SUBTITLES.......: Spanish (ES) (Castilian / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Spanish (ES) (Commentary by director Ben Stiller, writer/producer Judd Apatow, and actor Jim Carrey / Castilian / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Spanish (Latin America) (Latin American (UTF-8))
SUBTITLES.......: Spanish (Latin America) (Latin American / PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Swedish (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Swedish (UTF-8)
SUBTITLES.......: Telugu (UTF-8)
SUBTITLES.......: Thai (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Thai (UTF-8)
SUBTITLES.......: Turkish (PGS (PGS))
SUBTITLES.......: Turkish (UTF-8)
SUBTITLES.......: Ukrainian (UTF-8)
SUBTITLES.......: Vietnamese (UTF-8)
Chapters........:
00:00:00.000 : Opening Credits/Waiting for the Cable Guy
00:04:08.206 : The Bribe
00:09:59.181 : A Preferred Customer
00:13:54.333 : You Really Want to Know My Name?
00:19:26.915 : I Love This Game
00:23:36.081 : Let's Hang Out
00:29:40.820 : Medieval Times
00:37:31.791 : The Gift
00:40:28.551 : Karaoke Party
00:47:36.144 : Get Out of My House
00:50:20.142 : A Visit to the Bathroom
00:55:16.354 : Chip Visits Robin
01:00:17.447 : Don't Want to Be Your Friend
01:05:19.457 : County Jail
01:08:01.452 : Porno Password
01:14:01.436 : Steven's Nightmare
01:19:11.705 : Chip Has Robin
01:24:13.590 : Satellite Climax
01:28:57.582 : Am I Really Your Buddy?
01:31:48.085 : End Credits
Source #1: Sony Pictures USA UHD Blu-ray (2026): video, atmos, commentary, subtitles
Source #2: Sony Pictures CEE Blu-ray (2011): original 5.1 mix, subtitles
Source #3: Star Video BRA Blu-ray (2025): subtitles
Source #4: Columbia/Tri-Star EUR PAL DVD (1999): named chapters
Source #5, #6: Amazon, Netflix WEB-DL: subtitles
Demuxed with latest DGDemux with DV merge function.
Atmos on the UHD is very good and mostly an upmix so set it as default. For the original 5.1 mix, Sony's Blu-rays (they are the same tracks) are 24-bit while the UHD is 16-bit; the main difference is the LFE isn't cutoff to what should be low frequencies of LFE but either track is fine so chose the 24-bit track. The 2.0 on DVDs are fallback tracks and are inferior. Commentary is slightly better on the UHD.
Named chapters from Columbia/Tri-Star EUR PAL DVD, as it's more compact and less excessive, all synced to I-frames.

