Translation and Violence (Translation - Transnation)
INFO HASH: A64F596848BAF81F47F7939925C72F6ED48D492D
Translation and Violence (Translation/Transnation)

https://WebToolTip.com
2026 | English | 0691270236 | PDF | 206 pages | 2.27 MB
Rethinking the ethics and politics of translation in the age of AI
The rapid development of AI-powered translation tools is making translation more accessible than ever before, raising in a dramatic new way the old utopian promise of translation—to allow transparent dialogue across linguistic barriers. But algorithmic translation brings great risks, including increasing inequalities in linguistic representation, reinforcing the dominance of a few languages, accelerating the disappearance of vulnerable languages, and even ostensibly eliminating the need to learn foreign languages. In Translation and Violence, Tiphaine Samoyault offers a provocative rethinking of the ethics and politics of translation in the age of AI. She shows how translation can be linguistically and politically violent—but also how it can be a means of resistance, justice, and reparation.