Lo Scafandro e la Farfalla - Le Scaphandre et le Papillon (2007) ...

Lo Scafandro e la Farfalla - Le Scaphandre et le Papillon (2007)
ITA - FRE




Titolo Film: Lo scafandro e la farfalla
Titolo Film Originale: Le scaphandre et le papillon
Cast: Mathieu Amalric, Emmanuelle Seigner, Marie-Josée Croze, Anne Consigny, Patrick Chesnais
Paese Produzione: Francia
Anno: 2007
Durata: 1h 52m
Genere: Drammatico
Regia: Julian Schnabel
Sceneggiatura: Ronald Harwood, Jean-Dominique Bauby


Jean-Dominique Bauby si risveglia dopo un lungo coma in un letto d'ospedale. È il caporedattore di 'Elle' e ha accusato un malore mentre era in auto con uno dei figli. Jean-Do scopre ora un'atroce verità: il suo cervello non ha più alcun collegamento con il sistema nervoso centrale. Il giornalista è totalmente paralizzato e ha perso l'uso della parola oltre a quello dell'occhio destro. Gli resta solo il sinistro per poter lentamente riprendere contatto con il mondo. Dinanzi a domande precise (ivi compresa la scelta delle lettere dell'alfabeto ordinate secondo un'apposita sequenza) potrà dire "sì" battendo una volta le ciglia oppure "no" battendole due volte. Con questo metodo riuscirà a dettare un libro che uscirà in Francia nel 1997 con il titolo che ora ha il film.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jean-Dominique Bauby, editor-in-chief of French fashion bible Elle magazine, has a devastating stroke at age 43. The damage to his brain stem results in locked-in syndrome, with which he is almost completely paralyzed and only able to communicate by blinking an eye. Bauby painstakingly dictates his memoir via the only means of expression left to him.



File Size: 3,73 GiB
Resolution: 1080p
Codec Video: H.265
Language: ITA - FRE
Audio: 5.1 ITA - 5.1 FRE
Codec Audio: AC3 ITA - AC3 FRE
Subtitles: ITA - ENG - FRE - GER - SPA - POR - POR (BR) - DUT - GRE - RUM - TUR - DAN - NOR - SWE - RUS - ARA

Generale
ID univoco : 23963973957767272883526009237315483505 (0x12074B230636BC593043F68C19AF7771)
Nome completo : Lo.Scafandro.e.la.Farfalla-Le.Scaphandre.et.le.Papillon.2007.1080p.H265.ITA.FRE.AC3.5.1.MULTISUB-Tarek.mkv
Formato : Matroska
Versione formato : Version 4
Dimensione file : 3,73 GiB
Durata : 1o 52min
Bitrate totale : 4.763 kb/s
Frequenza fotogrammi : 24,000 fps
Titolo : Lo scafandro e la farfalla - Le scaphandre et le papillon
Genere : Drammatico
Data registrazione : 2007
Data codifica : 2026-10-07 13:57:40 UTC
Creato con : HandBrake 1.11.2 2026060700
Compressore : Lavf62.3.102
Commento : by Tarek
ErrorDetectionType : Per level 1

Video
ID : 1
Formato : HEVC
Formato/Informazioni : High Efficiency Video Coding
Profilo formato : Main 10@L4@Main
ID codec : V_MPEGH/ISO/HEVC
Durata : 1o 51min
Bitrate : 3.773 kb/s
Larghezza : 1.920 pixel
Altezza : 1.032 pixel
Rapporto aspetto visualizzazione : 1,85:1
Modalità frame rate : Costante
Frequenza fotogrammi : 24,000 fps
Spazio colore : YUV
Sottocampionamento croma : 4:2:0 (Type 0)
Profondità bit : 10 bit
Tipo scansione : Progressivo
Bit/(pixel*frame) : 0.079
Dimensione traccia : 2,94 GiB (79%)
Compressore : x265 4.1+222-afa0028:[Windows][GCC 15.2.0][64 bit] 10bit
Impostazioni compressione : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / numa-pools=20 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1032 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=4 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=3 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=4 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=1.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=24.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=2 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=1 / chromaloc=1 / chromaloc-top=0 / chromaloc-bottom=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-sbrc / no-frame-rc
Predefinito : Si
Forzato : No
Intervallo colore : Limited
Colori primari : BT.709
Caratteristiche trasferimento : BT.709
Coefficienti matrici : BT.709

Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 51min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 448 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Ritardo video : 3ms
Dimensione traccia : 358 MiB (9%)
Titolo : Italian 5.1
Lingua : Italiano
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : Si
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB

Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 51min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 448 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 358 MiB (9%)
Titolo : French 5.1
Lingua : Francese
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : No
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB

Testo #1
ID : 4
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 47min
Titolo : Italian
Lingua : Italiano
Predefinito : No
Forzato : No

Testo #2
ID : 5
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 47min
Titolo : English
Lingua : Inglese
Predefinito : No
Forzato : No

Testo #3
ID : 6
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 46min
Titolo : French
Lingua : Francese
Predefinito : No
Forzato : No

Testo #4
ID : 7
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 46min
Titolo : German
Lingua : Tedesco
Predefinito : No
Forzato : No

Testo #5
ID : 8
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 47min
Titolo : Spanish
Lingua : Spagnolo
Predefinito : No
Forzato : No

Testo #6
ID : 9
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 47min
Titolo : Portuguese
Lingua : Portoghese
Predefinito : No
Forzato : No

Testo #7
ID : 10
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 47min
Titolo : Portuguese BR
Lingua : Portoghese
Predefinito : No
Forzato : No

Testo #8
ID : 11
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 47min
Titolo : Dutch
Lingua : Olandese
Predefinito : No
Forzato : No

Testo #9
ID : 12
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 47min
Titolo : Greek
Lingua : Greco
Predefinito : No
Forzato : No

Testo #10
ID : 13
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 52min
Titolo : Romanian
Lingua : Rumeno
Predefinito : No
Forzato : No

Testo #11
ID : 14
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 47min
Titolo : Turkish
Lingua : Turco
Predefinito : No
Forzato : No

Testo #12
ID : 15
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 47min
Titolo : Danish
Lingua : Danese
Predefinito : No
Forzato : No

Testo #13
ID : 16
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 47min
Titolo : Norwegian
Lingua : Norvegese
Predefinito : No
Forzato : No

Testo #14
ID : 17
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 46min
Titolo : Swedish
Lingua : Svedese
Predefinito : No
Forzato : No

Testo #15
ID : 18
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 47min
Titolo : Russian
Lingua : Russo
Predefinito : No
Forzato : No

Testo #16
ID : 19
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 47min
Titolo : Arabic
Lingua : Arabo
Predefinito : No
Forzato : No