Il miracolo della 34ª strada (1947) 1080p H264 MultiLang MultiSub...

Fulmine87 Presenta
Il miracolo della 34ª strada

Locandina

Scheda
Titolo originale Miracle on 34th Street
Paese di produzione Stati Uniti d'America
Anno 1947
Durata 96 min
Dati tecnici B/N
rapporto: 1.37:1
Genere commedia, fantastico
Regia George Seaton
Soggetto Valentine Davies
Sceneggiatura George Seaton
Produttore William Perlberg
Casa di produzione 20th Century Fox
Distribuzione in italiano C.I.A.
Fotografia Lloyd Ahern, Charles G. Clarke
Montaggio Robert L. Simpson
Effetti speciali Fred Sersen
Musiche Cyril J. Mockridge
Scenografia Richard Day, Richard Irvine, Ernest Lansing, Thomas Little
Costumi Kay Nelson
Trucco Ben Nye
Interpreti e personaggi

Maureen O'Hara: Doris Walker
John Payne: Fred Gailey
Edmund Gwenn: Kris Kringle
Gene Lockhart: Henry X. Harper
Natalie Wood: Susan Walker
Porter Hall: Granville Sawyer
William Frawley: Charlie Halloran
Jerome Cowan: Thomas Mara
Philip Tonge: Julian Shellhammer

Doppiatori italiani

Dhia Cristiani: Doris Walker
Gualtiero De Angelis: Fred Gailey
Amilcare Pettinelli: Kris Kringle
Olinto Cristina: Henry X. Harper
Germana Calderini: Susan Walker
Corrado Racca: Granville Sawyer
Aldo Silvani: Charlie Halloran
Emilio Cigoli: Thomas Mara
Stefano Sibaldi: Julian Shellhammer

Ridoppiaggio (1988)

Aurora Cancian: Doris Walker
Paolo Poiret: Fred Gailey
Elio Pandolfi: Kris Kringle
Manlio Guardabassi: Henry X. Harper
Rossella Acerbo: Susan Walker
Massimo Dapporto: Granville Sawyer
Pino Ferrara: Charlie Halloran
Riccardo Garrone: Thomas Mara



Trama
Quando un simpatico vecchietto sostiene di essere Babbo Natale, viene internato e considerato pazzo, un giovane avvocato decide di difenderlo.

Screenshot




Report tecnico

[ Info sul file ]
Nome : Il Miracolo Della 34ª Strada - Miracle on 34th Street (BDrip 1080p ENG-ITA-FRA-JPN-RUS) Multisub x264 bluray (1947).mkv
Data : Sun, 03 May 2026 10:14:08 +0200
Dimensione : 8,543,558,527 bytes (8147.772338 MiB)

[ Magic ]
Tipo file : Matroska data

[ Info generiche ]
Durata : 01:36:24 (5784.48 s)
Contenitore : matroska
Production date : Tue, 10 Jan 2012 03:48:11 +0200
Totale tracce : 33
Traccia n. 1 : video (V_MPEG4/ISO/AVC) [x264 1480x1080 Bitrate=9166 kb/s AvQuant=20.045 Rip by ShivaShanti] {und}
Traccia n. 2 : audio (A_DTS) [English DTS 5.1 chnls 768 kbps] {eng}
Traccia n. 3 : audio (A_DTS) [Italian DTS 5.1 chnls 768 kbps] {ita}
Traccia n. 4 : audio (A_AC3) [French Ac3 5.1 chnls 320 kbps] {fre}
Traccia n. 5 : audio (A_AC3) [Japanese Ac3 5.1 chnls 320 kbps] {jpn}
Traccia n. 6 : audio (A_AC3) [Russian Ac3 5.1 chnls 320 kbps] {rus}
Traccia n. 7 : subtitle (S_VOBSUB) [english] {eng}
Traccia n. 8 : subtitle (S_VOBSUB) [italian] {ita}
Traccia n. 9 : subtitle (S_VOBSUB) [french] {fre}
Traccia n. 10 : subtitle (S_VOBSUB) [japanese] {jpn}
Traccia n. 11 : subtitle (S_VOBSUB) [russian] {rus}
Traccia n. 12 : subtitle (S_VOBSUB) [chinese cantonese] {chi}
Traccia n. 13 : subtitle (S_VOBSUB) [chinese mandarin traditional] {chi}
Traccia n. 14 : subtitle (S_VOBSUB) [danish] {dan}
Traccia n. 15 : subtitle (S_VOBSUB) [dutch] {dut}
Traccia n. 16 : subtitle (S_VOBSUB) [finnish] {fin}
Traccia n. 17 : subtitle (S_VOBSUB) [german] {ger}
Traccia n. 18 : subtitle (S_VOBSUB) [greek] {gre}
Traccia n. 19 : subtitle (S_VOBSUB) [hebrew] {heb}
Traccia n. 20 : subtitle (S_VOBSUB) [icelandic] {ice}
Traccia n. 21 : subtitle (S_VOBSUB) [korean] {kor}
Traccia n. 22 : subtitle (S_VOBSUB) [norwegian] {nor}
Traccia n. 23 : subtitle (S_VOBSUB) [polish] {pol}
Traccia n. 24 : subtitle (S_VOBSUB) [portuguese] {por}
Traccia n. 25 : subtitle (S_VOBSUB) [portuguese brazilian] {por}
Traccia n. 26 : subtitle (S_VOBSUB) [spanish castilian] {spa}
Traccia n. 27 : subtitle (S_VOBSUB) [spanish latin] {spa}
Traccia n. 28 : subtitle (S_VOBSUB) [thai] {tha}
Traccia n. 29 : subtitle (S_VOBSUB) [ukrainian] {ukr}
Traccia n. 30 : subtitle (S_VOBSUB) [italian forced] {ita}
Traccia n. 31 : subtitle (S_VOBSUB) [french forced] {fre}
Traccia n. 32 : subtitle (S_VOBSUB) [japanese forced] {jpn}
Traccia n. 33 : subtitle (S_VOBSUB) [russian forced] {rus}
Muxing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Writing application : mkvmerge v5.2.1 ('A Far Off Place') built on Jan 2 2012 23:21:10

[ Dati rilevanti ]
Risoluzione : 1480 x 1080
Larghezza : multipla di 8
Altezza : multipla di 8
DRF medio : 23.174385
Deviazione standard : 0.46929
Media pesata dev. std. : 0.429688

[ Traccia video ]
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Risoluzione : 1480 x 1080
Frame aspect ratio : 37:27 = 1.37037
Pixel aspect ratio : 1:1 = 1
Display aspect ratio : 37:27 = 1.37037
Framerate : 23.976025 fps
Dimensione stream : 6,627,282,813 bytes (6320.269406 MiB)
Durata : 01:36:24 (5784.40344 s)
Bitrate (bs) : 9165.726951 kbps
Qf : 0.239169

[ Traccia audio nr. 1 ]
Codec ID : A_DTS
Freq. campionamento : 48000 Hz
Canali : 6
Dimensione stream : 545,545,752 bytes (520.272972 MiB)
Tipo di bitstream (bs) : DTS
Frames (bs) : 542,292
Durata : 01:36:24 (5784.448 s)
Chunk-aligned (bs) : Sì
Bitrate (bs) : 768 kbps CBR
Freq. campionamento (bs) : 48000 Hz
Modo (bs) : C + L + R+ SL+SR

[ Traccia audio nr. 2 ]
Codec ID : A_DTS
Freq. campionamento : 48000 Hz
Canali : 6
Dimensione stream : 555,307,008 bytes (529.582031 MiB)
Tipo di bitstream (bs) : DTS
Frames (bs) : 542,292
Durata : 01:36:24 (5784.448 s)
Chunk-aligned (bs) : Sì
Bitrate (bs) : 768 kbps CBR
Freq. campionamento (bs) : 48000 Hz
Modo (bs) : C + L + R+ SL+SR

[ Traccia audio nr. 3 ]
Codec ID : A_AC3
Freq. campionamento : 48000 Hz
Canali : 6
Dimensione stream : 231,379,200 bytes (220.6604 MiB)
Tipo di bitstream (bs) : AC3
Frames (bs) : 180,765
Durata : 01:36:24 (5784.48 s)
Chunk-aligned (bs) : Sì
Bitrate (bs) : 320 kbps CBR
Freq. campionamento (bs) : 48000 Hz
Modo (bs) : 3 front, 2 rear, 1 LFE

[ Traccia audio nr. 4 ]
Codec ID : A_AC3
Freq. campionamento : 48000 Hz
Canali : 6
Dimensione stream : 231,379,200 bytes (220.6604 MiB)
Tipo di bitstream (bs) : AC3
Frames (bs) : 180,765
Durata : 01:36:24 (5784.48 s)
Chunk-aligned (bs) : Sì
Bitrate (bs) : 320 kbps CBR
Freq. campionamento (bs) : 48000 Hz
Modo (bs) : 3 front, 2 rear, 1 LFE

[ Traccia audio nr. 5 ]
Codec ID : A_AC3
Freq. campionamento : 48000 Hz
Canali : 6
Dimensione stream : 231,379,200 bytes (220.6604 MiB)
Tipo di bitstream (bs) : AC3
Frames (bs) : 180,765
Durata : 01:36:24 (5784.48 s)
Chunk-aligned (bs) : Sì
Bitrate (bs) : 320 kbps CBR
Freq. campionamento (bs) : 48000 Hz
Modo (bs) : 3 front, 2 rear, 1 LFE

[ Bitstream video ]
Tipo di bitstream : MPEG-4 Part 10
User data : x264 | core 120 r2120 0c7dab9 | H.264/MPEG-4 AVC codec
User data : Copyleft 2003-2011 | http://www.videolan.org/x264.html | cabac=1
User data : ref=4 | deblock=1:-2:-1 | analyse=0x3:0x133 | me=umh | subme=9
User data : psy=1 | psy_rd=1.00:0.15 | mixed_ref=1 | me_range=32 | chroma_me=1
User data : trellis=2 | 8x8dct=1 | cqm=0 | deadzone=21,11 | fast_pskip=0
User data : chroma_qp_offset=-3 | threads=6 | sliced_threads=0 | nr=0
User data : decimate=1 | interlaced=0 | bluray_compat=0 | constrained_intra=0
User data : bframes=5 | b_pyramid=2 | b_adapt=2 | b_bias=0 | direct=3
User data : weightb=1 | open_gop=0 | weightp=2 | keyint=240 | keyint_min=23
User data : scenecut=40 | intra_refresh=0 | rc_lookahead=60 | rc=2pass
User data : mbtree=1 | bitrate=9166 | ratetol=1.0 | qcomp=0.60 | qpmin=0
User data : qpmax=69 | qpstep=4 | cplxblur=20.0 | qblur=0.5 | ip_ratio=1.40
User data : aq=1:1.00
SPS id : 0
Profile : High@L4.1
Num ref frames : 4
Aspect ratio : Square pixels
Chroma format : YUV 4:2:0
PPS id : 0 (SPS: 0)
Tipo di codifica entropica : CABAC
Weighted prediction : P slices - explicit weighted prediction
Weighted bipred idc : B slices - implicit weighted prediction
8x8dct : Sì
Totale frames : 138,687
Drop/delay frames : 0
Frames corrotti : 0

P-slices : 27048 ( 19.503 %) ####
B-slices : 110766 ( 79.868 %) ################
I-slices : 873 ( 0.629 %)
SP-slices : 0 ( 0.000 %)
SI-slices : 0 ( 0.000 %)

[ Analisi DRF ]
DRF medio : 23.174385
deviazione standard : 0.46929
max DRF : 24

DRF<20 : 0 ( 0.000 %)
DRF=20 : 261 ( 0.188 %)
DRF=21 : 530 ( 0.382 %)
DRF=22 : 2132 ( 1.537 %)
DRF=23 : 107604 ( 77.588 %) ################
DRF=24 : 28160 ( 20.305 %) ####
DRF>24 : 0 ( 0.000 %)

P-slices DRF medio : 23.186705
P-slices deviazione std. : 0.426892
P-slices max DRF : 24

B-slices DRF medio : 23.190004
B-slices deviazione std. : 0.428913
B-slices max DRF : 24

I-slices DRF medio : 20.810997
I-slices deviazione std. : 0.61465
I-slices max DRF : 23

[ File allegato ]
Nome file : x264 2nd pass.log
MIME type : text/plain
Dimensione : 2,689 bytes
UID : 3519058088

[ Edition entry ]
UID : 4243135902
Nascosto : No
Selezionato di default : No
Playlist : No
Capitoli :
00:00:00,000-00:01:28,505 : 00:00:00.000 {eng}
00:01:28,505-00:02:56,343 : 00:01:28.505 {eng}
00:02:56,343-00:06:26,428 : 00:02:56.343 {eng}
00:06:26,428-00:07:58,520 : 00:06:26.428 {eng}
00:07:58,520-00:13:43,364 : 00:07:58.520 {eng}
00:13:43,364-00:16:19,103 : 00:13:43.364 {eng}
00:16:19,103-00:19:36,133 : 00:16:19.103 {eng}
00:19:36,133-00:26:18,786 : 00:19:36.133 {eng}
00:26:18,786-00:31:53,787 : 00:26:18.786 {eng}
00:31:53,787-00:37:59,652 : 00:31:53.787 {eng}
00:37:59,652-00:43:06,417 : 00:37:59.652 {eng}
00:43:06,417-00:46:49,515 : 00:43:06.417 {eng}
00:46:49,515-00:50:52,424 : 00:46:49.515 {eng}
00:50:52,424-00:53:26,912 : 00:50:52.424 {eng}
00:53:26,912-00:56:03,610 : 00:53:26.912 {eng}
00:56:03,610-01:01:53,793 : 00:56:03.610 {eng}
01:01:53,793-01:06:35,867 : 01:01:53.793 {eng}
01:06:35,867-01:10:33,271 : 01:06:35.867 {eng}
01:10:33,271-01:14:09,612 : 01:10:33.271 {eng}
01:14:09,612-01:22:25,691 : 01:14:09.612 {eng}
01:22:25,691-01:26:15,754 : 01:22:25.691 {eng}
01:26:15,754-01:31:13,385 : 01:26:15.754 {eng}
01:31:13,385-01:33:52,335 : 01:31:13.385 {eng}
01:33:52,335-01:36:24,480 : 01:33:52.335 {eng}

Rapporto creato da AVInaptic (12-10-2023) in data 29-09-2026 08:27:02

Crediti
imgbb
IMDb
Wikipedia